한국외대 고민
게시글 주소: https://spica.orbi.kr/0007961157
안녕하세요ㅎㅎ 어떤게 더 나을지 궁금해서 그리구 여러분들의 생각은 어떤지 듣고 싶어서 글을 씁니다. 저는 이번 정시 나군에 한국외대 서울캠퍼스 쓰구 (어문계열), 다군은 한국외대 글로벌캠퍼스 (통번역학과) 썼습니다. 참고로 나군의 언어와 다군의 언어는 다른 언어입니다.
다행이 다군은 최초합이 됐는데 나군은 예비를 받았슴다..ㅋㅋㅋ ㅜㅜ "처음엔 예비 많이 빠지겠지" 생각했는데 상경계열처럼 막 빠지거나 그러지 않더라구요.. 그래서 그냥 넋 놓고 다군 글캠 통번역학과 가려고 이미 마음 다 먹고 등록 하고 거기 가기로 결정했는데.. 어제(12일) 와서 예비 한번 확인해보니까 예비가 2더라구요. 물론 문과의 추합 끊기는 특성상 저는 여기서 끊겼구나.... ㅅ ㅣ 불..ㅜㅜ 하고 생각하는데 부모님께서는 그러긴 해도 혹시 어떻게 될지는 모르니까 그때 만약 전화가 와서 글캠 통번역vs서울캠(어문) 생각하면 복잡하고 결정도 빨리 해야되니 이번 주말에 그냥 어떻게 할지를 결정하라네요.. 제가 생각해도 끊긴 것은 맞는 거 같은데 그래도 어떤게 더 나을지 질문하고 싶어서 글써요. 여기까지만 봤을 때, 추합되면 당연히 서울캠이겠지만 부모님이 통번역을 상당히 선호하셔서.. 우선 부모님과 간단히 이야기해본 결과 선택지1과 2가 나왔어요.
선택지 1. 제가 글캠 통번역학과를 가게 되면 열심히 해서 이중전공 선택시 사회계열(설캠)쪽으로 선택하려고 합니다.(이중전공은 제 뜻대로)
선택지 2.혹시 If 만약 제가 설캠(어문)에 추합된다면 저는 설캠 내의 다른 어문으로 이중전공을 선택하려고..가 아니라 선택 해야만 합니다.(이중전공이 제 뜻X)
선택지 2번이 이상할 수 있어요. 왜 선택지 1과 2 둘다 통번역,어문으로 외국어 공부하는 것은 똑같은데 선택지 2는 제 맘이 아니라 무조건 설캠내의 또 다른 언어로 이중전공을 해야하는지.
저희 부모님께서는 이렇게 생각하세요. 예를 들어 입결은 서울에 있는 A어 학과가 더 높지만 나중에 졸업하고 A어를 더 능숙하고 잘 써먹을 수 있는 과는 통번역학과라고 생각하십니다.(물론 더 빡세게 배우니까 그러겠지만) 그래서인지 일반 외국어 학과보다는 통번역학과를 좀 더 선호하시는거 같아요.
근데 서울캠을 가게 되면 아시다시피 글캠의 통번역학과로는 이중전공이 안되잖아요..그래서이신지 통번역학과를 안갈 바에는 차라리 외국어를 하나 더 하는 것을 강력히 원하시더라구요.그래서 위와 같은 선택지가 나왔습니다.
솔직히 저는 서울캠 되면 서울캠으로 가고 싶어요..ㅎㅎ 당연한 말이겠지만요. 좀 배경이 뭔가 복잡한거 같아서 주저리주저리 설명하다보니까 글이 좀 길어졌네요. 그냥 질문 내용만 딱 요약해보자면
1. 졸업 후) 서울캠 A 어 실력vs 글캠 A 어 통번역 실력. 물론 당연히 자기하기 나름이겠지만, 어떤게 졸업후 좀 더 유리할지.
2.(좀 뜬금이지만) 정치 외교학을 전공하지 않아도 교양과목으로 어느정도는 배울 수 있는 것인가요?
3. 아까 선택지 (어떤게 나을까요)
선택지 1. 제가 글캠 통번역학과를 가게 되면 열심히 해서 이중전공 선택시 사회계열(설캠)쪽으로 선택하려고 합니다.(이중전공은 내맘대로)
vs
선택지 2.혹시 If 만약 제가 설캠(어문)에 추합된다면 저는 설캠 내의 다른 어문으로 이중전공을 선택하려고..가 아니라 선택 해야만 합니다.(이중전공이 제 맘X)
그냥 짧게라도 답변주시면 감사할 것 같습니다ㅎㅎ 대학선택은 결국 본인이 결정하는 것이니 본인 몫이겠지만 저도 잘 가늠이 안돼서 여기다 올려봅니다. 약간 질문자체가 김칫국 들이키고 하는 거지만ㅋㅋㅋ 혹시라도 그때가서 혼란스러우면 안될거 같아서 글 올립니다.
(참고로 예비 및 합격한 학과 이름은 안적었어요. 이미 단톡도 들어가 있고 밝히면 좀 그럴 것 같아서..)
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
리트 본시험이 약 2주일 앞으로 다가왔는데, 앞으로 일주일 간 4개의 지문을 풀고...
-
하니랑 통화중임~~~ 11
햄볶해
-
정석민 문상추 1
인강 꼭 있어야하는 강의인가요? 그냥 n제처럼 쓰면 안되는건가욥??
-
안될 거 있나 싶긴 한데 또 좀 뭔가 음 그래
-
어쨌든 그렇게 더럽고 지엽적인 문제도 1등급을 받는 사람들이 있다는 거잖음 그런...
-
공부안하다보니까 독서에서 이상한데서틀리고 독서는 한 지문 제대로 못읽음.. 공부 진짜잘해야겠네요
-
~
-
1등급 1명 2등급 1명이라 내신 개빡셀 듯 한데 여름방학 커리 어떻게 짜면 좋을까요 도와주세요ㅠㅠ
-
나랑 스껄할래? 7
나랑 수능볼래? 나랑 수시원서 접수할래? 나랑 휴학하고 반수할래? 나랑 현강 같이 다닐래?
-
내가의대에가겠다
-
❤ 4
-
진짜 뉴스대로 단체 휴학ing 이라 계속 학교수업 못듣고 그냥 지내시는건가요 그럼?!?!
-
히히 똥 발싸 2
히히
-
특히 얘가 졸귀임
-
작년에 강민철 독서 문학 풀커리를 타고 백분위 90 받은 재수생입니다. 올해 독서...
-
공부하다가 모르는거 물어보면 ㄹㅇ 친절하게 대답해줌 영어도 끝까지 물고늘어졌는데...
-
구해서 풀어볼까
-
작수 할매턴, 수필이랑 이번 6모 수학도 이름만 더프였으면 사설틱하다고 욕 존나 먹었을듯
-
에에...
-
수능쳐서 대학갈 때 자연계로 인서울 하려면 등급 어느정도 나와야 하나요? 언매 미적...
-
덕코 너무 조아 ㅎㅎ 다 내꼬야
-
그 부근만 카카오맵 편의점 리뷰 야랄난거만 보면 특징이 있음
-
정석민T가 직접 어떻게 공부해라 한적 있음? 보통 강의 들으면 본교재에서 안풀고...
-
삼반수 드가자
-
금딸 2일차 2
내일부터 다시 공부 시작
-
출퇴근 시간 식사시간 일어난직후 자기 전에 인강듣고 하는 거 별로일까욥...
-
이제 곧 해가 뜰 시간이야 그래
-
국어독학or강의 0
특히 비문학 님들의 선택은?
-
난 3년 내내 5만원이였는데 애들이랑 놀때도 내돈 안에서 거의 쓰고 가끔 부족하면...
-
이제 질문 폭탄을 올려볼까
-
왜 난 아직 옆구리가 시린거지
-
ㅇㄷ
-
잇올 빌런 10
잇올 다니시는분들....빌런있나요? 지금 다니는 관독에서 10분에 한번씩 코훌쩍이는...
-
돈 좀 아껴야지 5
ㄹㅇ.
-
더러운 세상을 정화하는 도덕군자가 되도록 살아야겠습니다..
-
요즘 노래듣는맛에 살음 19
예쁜 여캐 일러 보면서 배경으로 발라드깔아주면 걍 바로 상상연애모드on.. 태블릿은...
-
진짜 함 주라. 4
조언 좀 해 주셈. 아번 7덮 지1 34점 사탐 어디로 런해야 빡대가리세까 왔다고 환영해줄까요?
-
ㄱㄱ
-
ㅇㄷ
-
세이코가 공항 라이브하는거 있는데 참 좋습니다
-
나만 언어-독서론-문학-매체-독서 순서임?
-
일과 끝 10
집 가자....
-
네?
-
귀찮으니까 이거 보고 대충 알아가셈요
-
이 mbti 어떰?
-
개인 가정사때문에 목표대학이 서연고 경영쪽입니다 지금 연고대 3,4명 보내는(진짜...
-
정보글인 척하는 찬양글
-
1등이 뜰까 결국 남는 건 두 자릿수 덕코일까
-
내가 23때 6평 백분위86 9평백분위85 수능백분위 81이었거든? 부산대 두개하고...
-
비그쳤네 2
낼 날 밝겠당
언어실력키우는건 통번역이나 어학과나 다 좋을거에여 외대는 다른대학과는 다르게 프랑스'어학'과 독일'어학'과 이런식으로 돼있어서.. 사실 통번역과는 해당언어도배우지만 통번역학도배우거든여 외대다니시면서 교환학생도다녀오시고 학부수업 잘들으시면 어학실력 진짜많이늘으실거에여 ㅋㅋㅋ 외대설캠추천해여 ㅎㅎ
설캠어문 가시고 이중전공으로 상경 불가합니까 ㅠ
됨